-
1 восходящий поток
Русско-английский военно-политический словарь > восходящий поток
-
2 восходящий поток
восходящий поток
восходящее направление передачи
Направление от абонента(ов) к базовой станции (МСЭ-R F.1399).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восходящий поток
-
3 восходящий поток
[lang name="Russian"]миграционные потоки; перемещения населения — population flow
[lang name="Russian"]коммуникационный поток; поток указаний — communication flow
-
4 восходящий поток
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > восходящий поток
-
5 восходящий поток
-
6 восходящий поток
1) Aviation: anabatic wind, ascensional motion, updraught2) Engineering: ascending current, riser flow, unward flow, up-current, upward current3) Oil: rising current (промывочной жидкости), upflow, upward flow4) Silicates: up draft5) Coolers: upward floorage6) Ecology: upward stream7) Makarov: ascendant current, ascending air, ascending stream, rising flow, rising stream, soaring wind (воздуха), updraft (воздуха, газа), uprush, upstream -
7 восходящий поток
Русско-английский политехнический словарь > восходящий поток
-
8 восходящий поток
Русско-английский словарь по нефти и газу > восходящий поток
-
9 восходящий поток
rising stream, ascending stream, upward current, upstream -
10 восходящий поток
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > восходящий поток
-
11 восходящий поток
(напр. в направлении от модема) upstreamРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > восходящий поток
-
12 восходящий поток
-
13 восходящий поток
-
14 восходящий поток
-
15 восходящий поток
Russian-English mining-engineering dictionary > восходящий поток
-
16 восходящий поток
Russian-English dictionary of construction > восходящий поток
-
17 восходящий поток
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > восходящий поток
-
18 восходящий поток
-
19 восходящий поток (промывочной жидкости)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восходящий поток (промывочной жидкости)
-
20 восходящий поток бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восходящий поток бурового раствора
См. также в других словарях:
ВОСХОДЯЩИЙ ПОТОК — ВОСХОДЯЩИЙ ПОТОК, небольшой по ток воздуха, поднимающийся от Земли благодаря местному нагреву земной поверхности. Восходящими потоками часто пользуются парящие птицы, а также планеры и т.д … Научно-технический энциклопедический словарь
восходящий поток — восходящее направление передачи Направление от абонента(ов) к базовой станции (МСЭ R F.1399). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы восходящее направление передачи EN… … Справочник технического переводчика
восходящий поток (промывочной жидкости) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rising current … Справочник технического переводчика
восходящий поток бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud to surface … Справочник технического переводчика
восходящий поток газа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN upwardly flowing [moving] gas stream … Справочник технического переводчика
восходящий поток промывочной жидкости — (от долота до устья скважины) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN return circulation … Справочник технического переводчика
ВОСХОДЯЩИЙ ПОТОК — поток воды и растворенных в ней питательных веществ от корней к листьям (по сосудам ксилемы) … Словарь ботанических терминов
воздухо-водяной восходящий поток — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air water climbing flow … Справочник технического переводчика
сильный восходящий поток воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN uprush … Справочник технического переводчика
восходящий информационный поток — — [http://www.lexikon.ru/sputnik.html] Тематики электросвязь, основные понятия EN upstream … Справочник технического переводчика
восходящий паровой поток — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam updraft … Справочник технического переводчика